メインコンテンツへスキップ
STDM Iルクセンブルクパビリオン2025年大阪万博 I 内部レンダリング
著作権: STDM Iルクセンブルクパビリオン2025年大阪万博 I 内部レンダリング
ニュース

ルクセンブルクのクラフツマンシップがルクセンブルクパビリオンに進出

万国博覧会への国の参加は、政治機関、経済パートナー、クリエイター、メーカーなど、多くの個人や団体の協力の結果です。

これは参加国の人々によって実現され、イノベーション、才能、創造性などを披露することを目的としています。

これは、ルクセンブルクパビリオンに取り入れられているデザインにも当てはまります。

the GIE Luxembourg @ Expo 2025 Osaka、提案募集を通じて、ルクセンブルク拠点とするデザイナーや職人に、パビリオンの VIP エリアで使用する家具のデザインを公募しました。

目標は、循環型かつ資源効率の高い経済に根ざした革新的なコンセプトを披露しながら、ルクセンブルクのデザインと職人技を促進することです。

応募者には、再利用、リサイクル、材料の持続可能性を重視した循環性の原則を体現した、高品質の材料と作品を使用した独創的で革新的なデザインを提案することが求められました。天然資源を保護することの重要性についての意識を高めることも重要な目的です。

応募作品の質が非常に高かったため、審査員は以下に示すように複数のデザイナー/デザイン会社を選出することを決定しました。

VIPダイニングルームのテーブルと椅子について:
Copyright_カリモクコモンズ東京_井上正明、ブイヨン
© カリモクコモンズ東京 井上正明、ブイヨン
  • テーブル SPECTRUM と椅子 PANORAMA は、Geckeler Michels (ルクセンブルク出身の共同設立者兼デザイナー Frank MichelsとDavid Geckeler) によってデザインされ、大阪から 200 km 以内の日本で製造されています。

 

 

著作権委員長Julie Conradおよび Brakon!er ©Pancake! - Patricia Pitsch
© 議長Julie Conrad、ブラコン! © パンケーキ! – パトリシア・ピッチ

VIPエリアのラウンジチェアについて:

  • ルクセンブルクのデザイナー、Julie Conradによるアームチェア LOOM。ルクセンブルクの大工 BrakoN!er (Norbert Brakonier) が製作した木製構造です。

 

 

ダンテ・グッド・アンド・バッド_エル・サント・ジフィー・アームチェア
© ダンテ・グッド・アンド・バッド エル・サント ジフィー アームチェア
  • Dante Goods and Bads(ルクセンブルクの共同設立者兼デザイナーのChristophe de la FontaineとパートナーのAylin Langreuterによる)のアームチェア EL SANTO。

 

OH!_テーブル_ジグランド_01
© OH! TABLE ジグラン

VIPエリアのローサイドテーブルの場合:

  • Oh! Table © Georges Zigrand

アルファベット順のデザイナー紹介:

Julie Conradデザイン・スタジオと BrakoN!ier

Julie Conrad Design Studio と BrakoN!ier が協力し、洗練された木製フレームと、天然コットンを編み込んだ柔らかい布製シートを備えた LOOM チェアを制作しました。Julie Julie Conradはルクセンブルク出身のデザイナーで、パリの Créapôle でアート デザインを専攻し、世界中で仕事やプロジェクトを経験しています。

BranoN!er はNorbert Brakonierによって設立され、25 年にわたり特注家具と木工品を専門とする、ルクセンブルクの老舗木工会社です。

www.jcds.lu & www.nbr.lu

Julie Conrad 2023 © Tom Jungbluth - Ville deルクセンブルク
© Julie Conrad 2023 © Tom Jungbluth – Ville deルクセンブルク
ダンテの善と悪

Dante Goods and Bads は、ルクセンブルク出身の現代アーティストAylin Langreuter氏と工業デザイナー Christophe de la Fontaine氏によって 2012 年に設立され、著名なデザイナーのネットワークを持つ、国際的に展開する家具およびアクセサリーのブランドです。

しかし、選ばれた椅子「エル・サント」は、アップサイクルされたレザーの一枚板で作られた座面が特徴のアームチェアで、デ・ラ・フォンテーヌ自身がデザインしたものです。この機会に、ダンテ・グッズ&バッズは地元産の畳のようなカバーを備えた「大阪エディション」をデザインしました。

ダンテ

著作権ダンテグッズとバッド
© ダンテ・グッズ&バッド
ゲッケラー・ミヒェルス

Geckeler Michels は、ルクセンブルクとベルリンに拠点を置き、世界中で数多くの有名ブランドと共同で活動しているデザインスタジオです。業務分野には、家具、照明、製品、空間などがあります。

David GeckelerとFrank Michels 2013年に会社を設立しました。彼らのテーブル「SPECTRUM」と椅子「PANORAMA」は日本のブランド「カリモクニュースタンダード」のためにデザインされたもので、すべて日本のオーク材で作られています。

詳しくはこちら

Copyright_Geckeler-Michels-Portrait-by-Sirio-Magnabosco
© Geckeler Michels シリオ・マグナボスコの肖像
Georges Zigrand

Georges Zigrandルクセンブルクロンドンを拠点とするデザイン・スタジオで10年以上働き、主に3Dデザインを担当した後、大公国に定住した。

地元産の3種類の天然石で作られた台座を備えた特注のテーブル「Oh!」が選ばれたのは、ルクセンブルク伝統との強いつながりと時代を超えた品質が評価されたためです。

天然素材とその質感を前面に打ち出した、日本でも大切にされる品質の良さを感じます。

詳しくはこちら

ZIGRANDGeorges_portrait ジグランド
© Georges ZIGRAND